Vadim,
I think I understand now. The ncAAE is really a smaller version of the AEX which has it's own database and can run decoupled from the AEX ume, in other words, it uses it's own ume. If this is correct, this is pretty much exactly what I need. 
Thank you for your help. It is much appreciated.
Diane