Hello Vijay,
How did you end up resolving this issue? I see later dated posts from you about the transports when moved to target client not showing up, so am guessing the original issue for collecting groups and catalogs in a transport is resolved? I'm facing a similar issue for a custom Fiori application and would appreciate any help/guidance on how to go about fixing this issue.
Thanks,
Akshay Pandit