Hi Marc,
"a lot of trash"
I checked this problem now on SPS 12 (XSA version 1.0.17) again and stopped the apps.
But even after we stopped this apps, there was a lot of trash generated. (and the system was restarted)
Now we'll go to 1.0.24 and check if this issue is solved and I'll give you feedback soon.