The issue is in SBOP BI 4.1 SP5.
I downloaded SBOP BI 4.1 SP6, uninstalled SP5, installed SP6 and my application works fine now.
Since we just upgraded to SP5 and we have completed upgrade testing, I'll have to see if there is a patch available. I can't simply upgrade to SP6.