Ermina,
Thanks for the screencap, It looks like typical portal launchpad issue.
It could be a LPD_CUST config or SP bug, pls look for answer in that perspective.
These notes may share some light,
1873465 - Traval Management folder is missing in Launchpad
2138930 - LPD: Performance improvements when getting content
regards,
Rv
Be responsive: Please mark answer as "helpful” or “correct” so that other members can find the answers more easily.