Thanks (again 
) Chris, but it's the other way round, I'm getting the nill="true" bit, but I get it on the data that is empty string as well. What I want is to NOT get it on empty string values.
I tried your suggestion anyway, but it didn't change the XML that was exported.